Yes the “sepsis” experiment of human science, which probably began in ernest in 1980s, may be THE most illustrative example of failed interaction of statisticians and clinicians.
The 1980s was a simple time. The era of threshold science, the era of the perceived near infalibility of ROC.
It was a time of heady early exuberance for the creation of “syndromes” with simple thresholds sets for RCT (with little or no knowledge of HTE).
In the 1990s the threshold sums (scores) became popular. Guessed by the experts of the time most persist as standards today and are widely used in RCT. When a new pandemic emerges they are there, for the RCT of 2020.
The promise was not fulfilled. Yet despite substantially no positive RCT reproducibilty no general call for reform or reform movement has emerged. The operation, statistics and ruminations of sepsis science is basically unchanged for 30 years as evident from the discussions (eg CITRUS-ali in this forum.
Sepsis is a leafing killer so the lack of a reform movement is one of the great tragedies of the 21st century.
Perhaps ML/AI will come to the rescue. Uneffected by the need to comply with the collective, a weakness shared by human statisticians and scientists. However. if surpervised learning is applied with the mandate to use the present standards (SOFA) for the training sets that will be render another cycle of failure.
Some courageous statistician has an opportunity now for an amazing story an amazing heart stopping review which will make a real difference. I hope she rises soon to be counted as the reformer the world needs.